Elle leva les yeux en entendant des pas lourds et bottes frapper le porche et elle ne fut gui?re surprise Quand la porte s’ouvrit brusquement et que sa fille entra a grands nullement, en sueur et imposante dans son gambison en cuir de buffle colore.

« Xena ! » Chantonna l’homme trapu avec delice. « Comment tu vas ? »

Notre guerriere se figea et le regarda avec perplexite. « Salmoneus ? » Elle regarda Cyrene. « J’ai entendu penser qu’il y avait des problemes ? »

Cyrene pencha la tete vers l’homme trapu. « Cela evoque que Toris et Jess sont retenus avec une fai§on de… » Elle regarda Sal. « Qu’est-ce que tu as dit que c’etait ? » Un mouvement de chaise, c’etait Elaini, qui se rapprocha Afin de ecouter, le visage tel votre masque tendu.

« Oh Xena… c’est votre culte tare », souffla Salmoneus. « Ils me rendent dingue. »

Xena s’etait raidie, ses narines ecartees tandis qu’elle saisissait le mot culte. Elle repoussa doucement sa mere du chemin et s’assit sur la table a laquelle se trouvait Salmoneus, penchee dans sa cuisse et le clouant d’un regard intense. « Quel genre de culte ? » Sa voix baissa dangereusement.

« Oh… et beaucoup, juste le genre de culte ordinaire, de l’integralite des semaines, Xena… tu sais, des toges, des habitudes bizarres, cette categorie de trucs… un peu plus conservateur, on pourrait dire, que d’habitude, mais… »

La guerriere lui attrapa le revers et le secoua. « Salmoneus, parle, qui seront ces gens ? » Demanda-t-elle d’un ton brusque. « Qui est-ce qu’ils venerent ? »

« Xena… Xena… Xena… » L’homme barbu lui tapota la poitrine. « Doucement, tu veux bien ? Detends-toi… je vais te penser bien ce que je sais mais ne dechire jamais les fils… ca m’a commande une eternite de trouver ce modele. » Il s’eclaircit la voix. « C’est un genre de culte qui venere un dieu etrange… gui?re que les notres ne soient gui?re etranges, mais celui-la… et bien, bref… ils sont plutot inoffensifs… bien qu’ils aient de fort tres bizarres coutumes s’agissant des femmes. Continue reading “Cyrene mordilla son ongle tout en ecoutant l’homme barbu et trapu raconter son histoire quelque peu confuse.”